日本文化物語

茂呂美耶(Moro Miya)的網站

*

日本夫妻吵架後,妻子做的「愛妻報復便當」

      2014/12/18

80-0-min

無論關係多麼好的夫妻,也會吵架。畢竟,夫妻原本就是互不相干的陌生人,成長環境不同,思想觀念不同,婚後一起生活,會吵架也可以說是理所當然。

根據調查,日本夫妻吵架的原因,排名如下

80-2-min

1.說話方式、措辭粗暴。

2.有關整理和打掃之類的生活態度。

3.擅自在外過夜或晚回家時,沒有聯絡。

4.對家務事不合作之類的事。

5.有關工資以及生活費、零用錢等金錢問題。

再根據調查,日本夫妻的吵架平均次數如下

80-3-min

每天:      2.3%。

一星期1~2次:16.2%。

一個月1~2次:27.0%。

一年1~2次: 25.3%。

數年1次:   19.2%。

從未吵過架:  10.0%。

按照以上的數字看來,日本夫妻應該算是「不常吵架」的國家吧。

那麼,日本夫妻吵架後,翌日,妻子會做出什麼報復行為呢?

80-1-min

日本女子於婚後,通常必須為孩子做便當,所以「做便當」一事,對日本已婚女性來說不是什麼難辦的事。也因此,順便為丈夫做便當也是小事一樁。

夫妻吵架後的翌日,如果妻子的怒意仍未平息,報復行為就會顯現在便當上。

1.叛逆的「日之丸」便當

80-4

一般的「日之丸」(太陽國旗)便當是白飯中央擱一粒梅子,「報復便當」是反過來,梅子中央擱「一粒」白飯。

(就是要酸死你!)

不過,不要小看這個便當。放這麼多梅子,價錢相當貴的呀。

2.白飯配餅乾

80-5

餅乾還好,可是,雞蛋在早上就打在白飯上!如果是夏天,根本不能吃啊。

(就是不讓你吃!)

3.兩層便當盒都是玉米

80-6

丈夫可以帶著便當到公司附近的拉麵店,叫一碗味噌拉麵,把玉米全部加進去。玉米配味噌拉麵最好吃了。

4.白飯配罐頭

80-7-min

謝天謝地,幸好還有罐頭。

5.短訊便當

氣!

80-8-min

豬頭!

80-9a-min

豬頭!

80-9-min

你要反省!

80-10-min

6.用文字代替菜餚

80-11-min

海苔文字寫的是「咖哩」,可是,咖哩在哪裡?(似乎在白飯底下?)

7.咒文便當

咒你!

80-12-min

下毒!

80-13-min

雖然下了咒或下了毒,最起碼還有菜餚,不錯,不錯。

8.給你一隻小強

80-14-min

小強怎麼跑進便當了?丈夫打開便當的那瞬間,肯定會「哇」一聲地跳起來!

不過,仔細看喔,用海苔做一隻小強,不簡單哪。

80-15-min

這個更厲害。是蟑螂殺蟲劑。比較看看,就可以看出妻子的手藝超高。(她把丈夫比作蟑螂,要用殺蟲劑驅除!)

80-16a-min

80-16-min

9.不守約,就給你砍指頭

80-17-min

這個妻子的手藝更強!指頭是臘腸+蕃茄醬,但那個指甲做得實在太惟妙惟肖了!(黑道太太?)

80-17a-min

80-17b-min

10.給你便便吃

80-18-min

海苔做的雖是便便,但飯不是白飯,應該是有調味的飯。這樣就算沒有菜,只要有茶,還是吃得下。

11.給你吃蜈蚣

80-19-min

這隻蜈蚣做得未免太逼真了。

12.給你吃蟲

80-20-min

這個……這個……雖說昆蟲可以吃,可是,這個昆蟲,有調味嗎?

13.只有白飯

80-21-min

海苔文字寫的是「這在非洲很常見,殘念(遺憾)」。

有白飯、海苔,可以了啦,非洲某些地方甚至吃不到白飯呢。

14.直接怒罵

80-23-min

海苔文字寫的是「禿頭」。禿……禿……禿頭?

丈夫真的是禿頭嗎?

15.一條小魚

80-24-min

有飯,有魚,不錯了啦。

16.全部是白飯

80-25-min

裝菜餚的地方,全部裝了白飯。丈夫是不是應該要合掌感謝:「幸好還有白飯!」

 - 好玩有趣

スポンサーリンク

スポンサーリンク

Comment

  1. 宅貓大福 より:

    耶…我看大部份都還有白飯啊…
    配個茶或海苔至少就能吞一吞吃下去
    日本太太不管怎麼吵 還是會準備便當哦…

    要是我… 就是冷戰了,連理都不理,我自已會去別的地方消消氣。
    至於那口子早上起床,吃飯 ,找衣服 就請自理吧…

    不然…叫笨阿瞄們去煮飯也行。

  2. 茂呂 美耶 より:

    日本太太再怎麼現代化,還是擺脫不了明治時代以來的「良妻」教育和社會風氣啦(當然也有例外)。我家兒子已經決定,要娶,就一定要娶日本女子,否則生下的孩子或外國藉妻子都很難在日本社會生存下去。

    日本社會有許多潛規則,在外國出生長大的人,很難抓準這些沒有人會教的潛規則。

  3. たにがわ より:

    うわ~ こわい~ 

  4. 啦啦啦 より:

    至少這些便當還能吃啊,看過一個只放了生米的便當,真可憐www
    不過這樣的冷戰方法比其他國家好太多了,而且日本女子都被培訓成好妻子了ww

  5. 茂呂 美耶 より:

    放生米的是媽媽做給兒子的便當,媽媽的便當也很好玩。改天再來貼一篇媽媽做給兒子的「憤怒便當」。

  関連記事

愈來愈進化的日本烤地瓜小販

天氣愈來愈冷,冷天一到,有時就會很想吃烤地瓜。但是,說真的,外面賣的烤地瓜為什麼 …

【日本 Twitter 話題】日本千葉縣高速公路出現蝙蝠俠

蝙蝠俠是在1950年代,漫畫銷售量低落時仍持續維持出版的少數幾個超級英雄。 蝙蝠 …

2 月 22 日是日本的「貓節」,日本 Amazon 也來湊熱鬧( 2016 年)

每年 2 月 22 日是日本的「貓之日」,也就是「貓節」,這是日本寵物食品協會的 …

11月28日是「いいニーハイの日」(knee-high) 今天的日本Twitter簡直要瘋了

knee(膝蓋)high socks(長襪子) knee-high socks …

超級可愛的熊貓飯糰

作者是日本的便當作家宮澤真理(みやざわ まり)。 熊貓飯糰 小豬的20cm仰泳競 …

花費 12 年才完成的圍巾,日本賀年片的綿羊物語

明年是羊年,日本賀年片的郵票當然也是「羊」。可是,明年的「羊」非同尋常。為什麼呢 …

一張在日本Twitter成為爆笑話題的照片——當母愛露出獠牙的那瞬間

#母ちゃんの優しさが牙を剥いた瞬間 pic.twitter.com/gfe6wo …

日本作詞家 End Cape的另類藝術 香蕉刺青——Banana Tattooing

End Cape是日本多才多藝的藝術家,他不但是幫虛擬歌手「初音」寫過詞的作詞家 …

超可愛的日本「角色飯糰」10選

日本的「角色便當」已經聞名全世界,日本媽媽很會做便當也已經是不容否認的事實。閒時 …

為什麼你可以拍出這種「難吃料理」的照片?簡直是另類天才

在日本網路,想看「老婆做的難吃料理」照片並不難,有時候還會來個排行榜。 「難吃料 …