猫娘家的大小事

茂呂美耶(Moro Miya)的網站

*

飼主給胖貓減肥 胖貓做出的報復行為--鴻池剛(Kounoike Tsuyoshi)的作品

   

57-0

這是日本網路很有名的漫畫作家鴻池剛(Kounoike Tsuyoshi)的作品。他的所有作品中,描繪他與愛貓的日常生活「漫畫日記」最有人氣。

他於今年6月開始在日本 Twitter 貼他畫的愛貓日常生活「漫畫日記」,僅僅兩個月,跟隨的推友便已暴增至將近2萬人。

由於太有人氣,出現不少冒名的人擅自轉貼他的作品,令他很頭痛。因此,有意轉貼的人請務必列出原作品的連結,並務必介紹作者的名字和網站及其推特帳號。

他家的貓名為「Ponta」,據說是朋友在兩年前撿到的,後來轉讓給他當家貓。

我一直在追看他的「漫畫日記」,只是礙於台詞都畫在漫畫中,而且是一張畫,無法翻譯出來。

昨天和今天連續看到這兩篇有關胖貓的減肥問題漫畫,情不自禁大笑出來。因為跟我家的胖咪咪非常類似……

9月6日的日記:「胖貓」(作者 鴻池剛)

57-1a

********************

57-2a

********************

57-3a

********************

57-5a

********************

註:POLPO是《JoJo的奇妙冒險》中的胖角色。

57-7a

兩星期前的「Ponta」

57-6.min

兩星期後的「Ponta」

57-7.min

9月8日的日記:「確信犯」(中文:知法犯法,存心犯罪,明知故犯)(作者 鴻池剛)

57-8

********************

57-9a

********************

57-10a

********************

57-11a

********************

說實在的,要給胖貓減肥,真是比登天還難。

漫畫作家鴻池剛家的「Ponta」是因為做了喀擦手術,兩個星期中突然胖了起來。我家胖咪咪也是做了喀擦手術以後,突然胖了起來。

我也是想盡辦法要給胖咪咪減肥,無奈,貓的減肥超難!尤其是多貓家庭,根本辦不到。

5年前(2009)9月剛流浪到我家院子和陽台當食客貓的「瘦」咪咪

57-12.min

57-13.min

57-14.min

我還特地給牠準備了一個專用房間,免得和其他老貓起衝突。

57-15.min

喀擦之後的「微胖咪咪」

57-16.min

軟禁在家中的「明顯胖了起來的咪咪」

57-17.min

57-18.min

已經不可救藥的「胖」咪咪

57-19.min

57-20_min

不過,我記得今年2月,家裡的老貓和病貓相繼過世後,開始給胖咪咪吃減肥乾糧,而且每天讓他出去散步。當時胖咪咪的體重已經超過9公斤,將近10公斤。

半年下來,減肥乾糧和散步作戰似乎有效。昨天給他量體重,體重減輕到8.7公斤!雖然只減輕了1公斤,仍令我大聲歡呼出來!(貓的1公斤不可小看啦)

繼續努力!

 - 自家貓咪

スポンサーリンク

スポンサーリンク

Comment

  1. 宅貓大福 より:

    嗚嗚,我家小宅貓克里姆掉牙了
    7歲了,偏偏是前面的牙齒,這樣他怎麼吃飼料,偏偏獸醫今天休息電話轉語音,嗚

    正在找他掉的牙齒,不曉得掉到哪

  2. 茂呂 美耶 より:

    前面的牙齒無所謂啦,反正門齒沒有用。我家咪咪的門齒早已掉光了(在外面跟人打架掉的),只剩上面一顆、下面兩顆(或者相反)。

    犬齒和裂齒沒有掉就好了。就算掉光了,牠們也可以「吞」乾糧。

  3. 茂呂 美耶 より:

    咦?你說的前面的牙齒,是不是尖尖的那顆?

  4. 宅貓大福 より:

    對,就是尖尖的門牙那顆,右邊下面那一顆
    這2天看小克里姆的飼料都沒吃,只好給他吃罐頭
    擔心的是掉牙的那顆牙齦紅紅的腫一包,明天再趕快帶給獸醫看

    還有人叫我帶他去給獸醫植牙

  5. 茂呂 美耶 より:

    不吃飼料,牙齦紅紅的……哎呀,是牙周病?
    明天帶去給獸醫看,回來後別忘了告訴我結果怎樣了。
    搞不好以後都得吃罐頭了。

  6. 宅貓大福 より:

    唉,晚上帶去看獸醫,醫生一看就說是不是撞斷的?
    我也不清楚,事主一直瞄瞄叫,很痛的樣子
    醫生說裡面還有牙齒所以發炎,要把剩下的牙齒拔出來是大手術,建議我們抽齒神經,這樣就不會痛,然後讓他自然脫落
    可是要先消炎,所以打2針,拿消炎藥回家吃,過幾天再帶去看能不能手術,我有問醫生是不是牙病?醫生看其他的牙齒說看起來還好,其他的牙齦沒有紅腫,
    最有可能是殘留的牙齒在裡面引起發炎

    吃罐頭是還好,賺也要賺給他吃,只是其他幾隻可能會吃醋晚上圍歐他,
    我比較怕是口炎,比較傷腦筋

  7. 茂呂 美耶 より:

    口炎不會只是一根,而且口炎很多種類,你家克里姆只有一根,搞不好真的是撞斷的。在你上班時,跟其他貓開運動會,不小心撞斷的也說不定。

    貓拔牙確實是大手術,有可能喪命,所以還是聽獸醫的話,先消炎,再看情形比較好。要不然可以讓獸醫打止痛針啊。

    反正只要不是口炎就好,口炎真的很頭痛。貓痛苦,飼主也痛苦,花費又昂貴,只能定期打止痛針拖延壽命。不過,我家兩個老貓雖然都患上口炎,但也靠止痛針拖了3年&3年半。還算值得啦。

  8. 宅貓大福 より:

    耶,是哦,原來口炎不會只有一根,哎,真的,他們老了生病我才知道….
    看小克里姆那2天腫的都不能吃就很心庝,想說早點發現就好了

    獸醫說貓咪對口腔的庝痛很敏感,不像其他部位那麼遲鈍,所以我想你家那2隻老天使那時後一定一直忍著也要陪著你,直到他們走掉

    小克里姆有打一針消炎抗生素+一針止痛,所以回家看他吃完罐頭又玩一下才睡

    讓你跟著擔心,真是不好意思

    這禮拜前後帶2隻去看獸醫,看來我要準備一些老貓醫藥費

  9. 茂呂 美耶 より:

    老貓醫藥費真的要準備,我家是12歲以後才開始大筆花醫藥費,12歲之前就只有兩三年一次的突發疾病。但一次住院也要花5、6萬日圓。

    其實像我們這種養多隻的家庭,根本不可能早發現……除非地板有血液什麼的,或者貓咪真的無法動了,我們才會發現呀。

    獸醫有時候也沒辦法早發現,例如我家小流氓,他肚子的腫瘤,我帶去給獸醫看的時候,獸醫還說可以拖到過年後再動手術沒關係。

    結果就只有兩個月的期間,過年後帶去動手術,已經太晚了。而這也不能怪獸醫,畢竟獸醫的醫學研究不比人類的啊。

    獸醫醫院用的藥,95%以上都是人類用的藥。我查過資料,據說醫藥公司沒辦法專門研究小動物的藥,成本追不回來,所以心臟病或癌症、腎病那類的,用的都是人類的藥。可是,飼主也不能擅自給他們吃人類用的藥,很多人類的藥對貓咪都太危險了。

    你這幾天就注意一下小克里姆吧。他們病痛都不說話,也不表達出來,只會忍……等我們察覺時,往往都太晚了。

  関連記事

春天快來呀(春よ、早く来い!)

ひな祭りはもう終わったのに、春がまだ来ない。電気代が大変よ。春よ、早く来い! 雛 …

半夜偷香——夜這い(よばい)

寒くなったからって、人のベッドを横取りしていいの? 就算天氣已經冷了,怎麼可以搶 …

辣手摧花(2012.09.29)

早上醒來,清掃了樓上的所有猫廁所,下樓一看,玄關前的石磚地變成這副模樣。 兇手之 …

獻給長老大黑黑(Runa)的一首戀情詩

林の中で君に出会って、雨の季節に君に恋した。 我在樹林中遇見汝,並在雨季中戀上汝 …

直至牠們前往彩虹橋那天為止(虹の橋へ旅立つその日までに)

ネコおかんちの長老ルナとエルは、兄弟そろって生後1ヶ月ぐらいで雑木林の中に捨てら …

我決定正式收養,院子那 4 名食客貓

前些日子,我們這邊熱得要命,氣溫幾乎每天都高達 30 ℃,根本就不是往年的五月氣 …

霜月實在很無聊(霜月はつまらんのう)

霜月はつまらんのう。 霜月實在很無聊哪。 霜月(しもつき)=十一月。 ミミ:ヤモ …

咱被甩了?(ぼく、ふられた?)

昼は一緒。(白天在一起。) 夜も一緒。(夜晚也在一起。) 幸せそうな2ニャン。( …

胖貓不能住二樓(上)

話說某天,猫娘心血來潮,用宅急便紙箱子給猫兒猫女做了一幢樓房。為了安全起見,只做 …

胖咪咪的巡邏工作

天氣太熱,最近都在清晨6點至7點之間,氣溫還不到攝氏25度時,放咪咪出去巡邏。我 …