日本文化物語

茂呂美耶(Moro Miya)的網站

*

京都鴨川河畔店家 正式開放納涼席

   

00-049-2_min

京都鴨川河畔的日式飯莊、旅館1日正式開放「鴨川納涼席」,迎接夏日到來。晴空舒展的傍晚時分,遊客們在仿佛探入鴨川河面的座席上提前享受初夏氛圍。

「長刀彩車祇園伴奏保存會」當天在京都市中京區的日式飯莊內舉行演奏。在悠揚的笛聲和鐘聲中,舞妓們營造出華麗的氣氛。

到訪的大阪市西區某公司社長山岡弘和(59歲)心滿意足地說:「這是我第一次在納涼席開放當天來,真不錯。因為還有些涼意,喝口日本酒暖和了一下。」

1日,有88家店鋪在京都市中心二條至五條的鴨川河畔開放納涼席,營業將延續至9月30日。【共同社5月2日電】

夏近し、納涼床始まる 京都・鴨川

00-049-1_min

京都の夏の風物詩「鴨川納涼床」が1日、鴨川沿いの料亭や旅館で始まった。青空が広がった夕方から、鴨川にせり出すように設けられた座敷で、観光客らが一足早い初夏の雰囲気を楽しんだ。

京都市中京区の料亭では、「長刀鉾祇園囃子(ばやし)保存会」がおはやしを披露。ゆったりした笛や鐘の音と舞妓(まいこ)が華やかな雰囲気を醸し出す中、訪れた大阪市西区の会社社長山岡弘和さん(59)は「床開きに来るのは初めてですが、いいですね。少し肌寒いので熱かんで温まりました」と満足げだった。

1日は、京都市中心部の二条から五条までの鴨川沿いにある88店が床開き。納涼床の営業は9月30日まで。〔共同〕

00-049-3_min

 - 速報

スポンサーリンク

スポンサーリンク

Comment

  1. 宅貓大福 より:

    日本現在是初夏啊…

    台灣現進入梅雨季(霉雨季) 不曉得要連下幾個禮拜的雨才會停。

    唉~~

  2. 茂呂 美耶 より:

    昨天還覺得,喔,夏天快到了,結果今天又降到攝氏20度以下。

  関連記事

村上春樹新作發售在即 發行30萬冊

在全球廣受歡迎的日本作家村上春樹(65歲)新作《沒有女人的男人們》將於18日發售 …

海外富裕層赴日旅遊 將最多可停留1年

為促進外國人赴日旅遊,日本政府討論進一步放寬限制,將海外遊客在日停留期限的上限由 …

日本三陸鐵道公開古民宅式車廂內裝

行駛於東日本大地震海嘯災區岩手縣沿岸地區的三陸鐵道公司25日首次對外公開了新引進 …

日本天皇80歲壽辰

日本天皇12月23日迎來80歲壽辰。在生日之前,天皇在皇居宮殿內會見記者,在被問 …

大阪環球影城《哈利波特》主題區火爆開業

「在魔法世界裡盡情暢遊吧!」大阪市主題公園「日本環球影城」(USJ)新建的《哈利 …

福島「相馬野馬追」活動迎來高潮 10歲少女參加

日本福島縣相馬、雙葉地區的傳統活動「相馬野馬追」27日進入最高潮,約4.6萬人來 …

用空海的木雕像,以3D技術重現陶瓷器 與實物一模一樣

用高野山金剛峰寺(和歌山縣高野町)的空海木雕像為原型,配合最新的3D技術與傳統陶 …

日本佐川急便錄用1萬名主婦「臨時工」送快遞

從事快遞業務的日本佐川急便將在今後2年內錄用1萬名家庭主婦,作為該公司的非正式快 …

日本兵庫県姫路市 第一家黑貓專門的貓咪咖啡館開業!

兵庫県姫路市、一家黒猫専門的猫咪咖啡館「cat cafe ねこびやか-黒猫cm( …

逾六成日本人選擇較貴的國產食品

日本政策金融公庫今年1月實施的消費者動向調查顯示,61.7%的受訪者回答即使價格 …