日本文化物語

茂呂美耶(Moro Miya)的網站

*

京都鴨川河畔店家 正式開放納涼席

   

00-049-2_min

京都鴨川河畔的日式飯莊、旅館1日正式開放「鴨川納涼席」,迎接夏日到來。晴空舒展的傍晚時分,遊客們在仿佛探入鴨川河面的座席上提前享受初夏氛圍。

「長刀彩車祇園伴奏保存會」當天在京都市中京區的日式飯莊內舉行演奏。在悠揚的笛聲和鐘聲中,舞妓們營造出華麗的氣氛。

到訪的大阪市西區某公司社長山岡弘和(59歲)心滿意足地說:「這是我第一次在納涼席開放當天來,真不錯。因為還有些涼意,喝口日本酒暖和了一下。」

1日,有88家店鋪在京都市中心二條至五條的鴨川河畔開放納涼席,營業將延續至9月30日。【共同社5月2日電】

夏近し、納涼床始まる 京都・鴨川

00-049-1_min

京都の夏の風物詩「鴨川納涼床」が1日、鴨川沿いの料亭や旅館で始まった。青空が広がった夕方から、鴨川にせり出すように設けられた座敷で、観光客らが一足早い初夏の雰囲気を楽しんだ。

京都市中京区の料亭では、「長刀鉾祇園囃子(ばやし)保存会」がおはやしを披露。ゆったりした笛や鐘の音と舞妓(まいこ)が華やかな雰囲気を醸し出す中、訪れた大阪市西区の会社社長山岡弘和さん(59)は「床開きに来るのは初めてですが、いいですね。少し肌寒いので熱かんで温まりました」と満足げだった。

1日は、京都市中心部の二条から五条までの鴨川沿いにある88店が床開き。納涼床の営業は9月30日まで。〔共同〕

00-049-3_min

 - 速報

スポンサーリンク

スポンサーリンク

Comment

  1. 宅貓大福 より:

    日本現在是初夏啊…

    台灣現進入梅雨季(霉雨季) 不曉得要連下幾個禮拜的雨才會停。

    唉~~

  2. 茂呂 美耶 より:

    昨天還覺得,喔,夏天快到了,結果今天又降到攝氏20度以下。

  関連記事

海外谷歌和食關鍵字中 「毛豆」排名第二

近日獲悉,去年1月~11月在海外谷歌搜索的和食關鍵字中,「毛豆」排名第二。排名第 …

哆啦A夢將進入美國

美國華特迪士尼將於今年夏季開始在全美播出日本代表性的動畫作品《哆啦A夢》。擁有對 …

隅田川煙花大會點亮夜空 東京晴空塔增添異彩

東京老城區夏季風景線「隅田川花火大會」26日晚在橫跨東京都台東區和墨田區的會場拉 …

日本前參議員山口淑子去世 曾以「李香蘭」之名風靡一時

共同社14日獲悉,二戰前曾以「李香蘭」之名風靡一時的大明星,二戰後又以女演員、歌 …

日本演員佐野史郎 在小泉八雲出生地希臘舉行作品朗誦會

在日本明治時代作家小泉八雲(原名拉夫卡迪奧·赫恩)的出生地希臘雷夫卡達島,日本演 …

日本山形縣舉辦一年一度的「煮芋頭大會」

以直徑達6米的大鍋聞名的例行活動「日本第一煮芋頭大會」14日在山形縣馬見崎河岸邊 …

羽生結弦(19歲) 為日本奪得索契冬奧男子花樣滑冰金牌

羽生 結弦:はにゅう ゆづる/HANYU Yuzuru。1994~。身高:170 …

2014日本人GW(黃金週)去哪裡?海外旅行人氣排行榜第一名「台灣」

日本2014年的黃金週,從4月26日的星期六起,最長11連休。 計劃海外旅行的人 …

《看見台灣》日語版 西島秀俊擔任旁白

《看見台灣》是是一部以全高空拍攝的畫面,講述台灣環境現況的紀錄片電影。齊柏林導演 …

日本 2014 年度漢字 「稅」字

日本漢字能力檢定協會 12 日在京都市清水寺宣佈,最能反映 2014 年世態民情 …