日本文化物語

茂呂美耶(Moro Miya)的網站

*

日本成功將一名丈夫右肺移植到妻子左肺

   

00-042-3

日本京都大學醫院5月14日宣佈成功實施了一例人體肺移植手術。醫療團隊給一名需要進行左肺移植的女性患者(40多歲)植入了其丈夫(40多歲)捐獻的右肺。

這是全球首例活體間的異側肺移植手術。為了確定縫合部位等手術方案,醫療團隊預先通過3D印表機製作了患者的肺部等的立體模型。據稱,通過3D模型製作技術,針對以往不得不放棄器官移植想法的患者的治療也將成為可能。

實施手術的是京大醫院呼吸外科的伊達洋至教授等的醫療團隊。手術在3月上旬完成。京大醫院整形外科與名古屋市立大學為打印3D模型提供了幫助。

接受手術的女性患者患有被稱為「特發性間質性肺炎(Idiopathic interstitial pneumonia)」的疾病,該疾病將會導致患者的肺部逐漸硬化。如果不儘早實施肺移植將會危及生命,因此患者的丈夫捐獻了自己的肺的一部分。

00-042-4

療小組根據該女性患者的情況,選擇保留其右肺。通常情況下應提供左肺實施移植,但左肺比右肺小,功能也不健全,因此決定使用其丈夫的右肺進行移植。

人類的左右肺並不完全對稱,吐納空氣的支氣管與流通血液的肺動脈等的位置略有差異。因此此前從未有過人體左右肺之間異側移植的先例。伊達教授等人根據CT的掃描圖像製作了夫妻二人的肺部立體模型,研究了手術方案。

終找到了處理辦法。一般的人體肺移植手術會把被移植肺葉的肺靜脈接到患者的「左肺上葉肺靜脈」上。但本手術中,被移植肺葉的肺靜脈改接到患者心臟上的「左心耳」處。伊達教授表示「我們帶著自信做出了實施手術的決定」。

女性患者實施移植手術後狀態良好,已于5月10日出院。據説目前已經可以每天走上一萬步,正在逐步恢復到可以從事家務等日常活動的狀態。

右肺を左に 世界初の生体肺移植 京大病院

00-042-1

京都大学附属病院は、重い肺の病気の患者の左胸に、夫の右の肺の一部を移植するという世界で初めての生体肺移植の手術を行い、成功したと発表しました。

京都大学附属病院呼吸器外科の伊達洋至教授などの医療チームは、ことし3月、「特発性間質性肺炎」という重い肺の病気の40代の女性に、40代の夫の肺の一部を移植する生体肺移植の手術を行いました。

生体肺移植では、通常、2人の親族が提供者となり、1人が左の肺の一部を、もう1人が右の肺の一部を提供し、患者の左右の胸にそれぞれ移植します。

しかし、今回は、提供できる親族が1人しかおらず、特に機能が悪くなっている左の肺へ移植するにも、夫の左の肺では大きさが足りないという問題がありました。

そこで医療チームは、心臓のある左よりも大きい、右の肺の一部を取り出して回転させ、患者の左胸に移植する手術を行いました。

医療チームは精密な模型を作って血管や気管をつなぐ方法を研究したうえで手術を行い、女性は肺の機能が回復し、今月10日に退院したということです。

提供した夫はすでに仕事に復帰し、医療チームは「手術は成功した」と発表しました。

生体肺移植は国内でこれまで150例余りが行われていますが、左右の肺を逆に移植する手術は世界でも初めてだということです。

伊達教授は「肺移植で救える患者の範囲がこれまでより広がる可能性があり、極めて重要な成果だ」と話しています。

00-042-2

 - 速報

スポンサーリンク

スポンサーリンク

  関連記事

《咕咕貓》將拍攝成電視劇 宮澤理惠主演

《咕咕貓》,日語:グーグーだって猫である,英語:Goo Goo! The Cat …

日本「和食」被列入非物質文化遺產

日本文化廳4日得到通知稱,關於日本政府申報的「和食 日本人的傳統飲食文化」,正在 …

社群網站(SNS)利用度 日本在49國家(地域)中排最末位 台灣排第7

根據調查公司 Kantar Japan(カンター・ジャパン)於2014年3月~6 …

臺灣7・11將推出「OPEN小將」與「酷MA萌」結合商品

【くまモンの横でポーズをとる熊本県の蒲島郁夫知事(左)ら=19日、台北市】 在臺 …

2014年京都東山區高台寺的「三色紙傘」秋季夜間特別活動

位於京都東山區的高台寺(こうだいじ/Kōdai-ji),是豐臣秀吉正室北政所(寧 …

日本著名男演員高倉健去世 享年 83 歲

18 日獲悉,日本著名男演員高倉健 10日 因病去世,享年 83 歲。 死因,淋 …

日本九州熊本縣發生震度7大地震,熊本城石牆崩塌

4 月 14 日夜晚 9 點 26 分左右,日本九州地區熊本縣發生了震級為芮氏 …

日本首次批准變性人以養母身份領養孩子

2日通過對當事人女性採訪獲悉,大阪家庭法院日前批准了因性別認同障礙(GID)而改 …

JR北海道觀光列車「Norokko號」開始運行

日本北海道鐵路公司(JR北海道)觀光列車「富良野和美瑛Norokko號」7日開始 …

村上春樹將在網上與讀者互動( 15 日下午起開放)

日本新潮社 5 日宣佈,作家村上春樹( 65 歲)與讀者交流的限期網站「村上家」 …