雅子妃久違１１年出席歡迎荷蘭國王王后的宮中晚宴

2014/10/30

949-3

日本天皇夫婦 29 日晚間在皇居宮殿內的大餐廳「豐明殿」舉辦宮中晚宴，歡迎作為國賓來訪的荷蘭國王威廉・亞歷山大和王后。

皇太子及秋筱宮親王夫婦等其他皇族成員、日本首相安倍晉三夫婦及內閣成員等約 160 人出席了晚宴。

這也是正在療養的皇太子妃雅子自 2003 年 10 月的墨西哥總統夫婦歡迎晚宴後，時隔 11 年再次出席宮中晚宴。她還出席了當天上午的歡迎活動。

949-4

曾于 1997 年訪問荷蘭的天皇長女黑田清子夫婦也特別應邀出席了晚宴。（共同社 10 月 29 日電）

雅子さま、 11 年ぶりに宮中晩餐会出席

949-1

天皇、皇后両陛下は２９日、国賓として来日したオランダのウィレム・アレキサンダー国王夫妻を歓迎する宮中晩餐（ばんさん）会を皇居・宮殿の豊明殿で開き、皇太子ご夫妻を始め皇族方、安倍晋三首相ら１６３人が出席した。

長期療養中の皇太子妃雅子さまが宮中晩餐会に出席したのは１１年ぶり。

949-5

雅子さまは正礼装のローブ・デコルテとティアラ、勲章を身につけて出席。隣の席のオランダ外相と笑顔で言葉を交わしていた。

949-2

故・寛仁さまの妻で、ぜんそくの療養が続いている信子さまも１１年ぶりに出席した。この日午前、皇居・宮殿東庭では国王夫妻の歓迎行事があり、両陛下とともに皇太子ご夫妻も国王夫妻を出迎えた。

: 【日本 Twitter 話題】中元節的「超級月亮」（Supermoon）

昨天日本網路就在大呼半夜２點４０分左右，可以欣賞到「超級月亮」（Supermoo …

: 大阪道頓崛第六代「格力高」看板亮相　使用 14 萬個 LED 燈

大阪道頓崛地標江崎格力高看板完成翻新，第六代看板於 23 日晚亮相。內容仍是大家 …