日本文化物語

茂呂美耶(Moro Miya)的網站

*

宮崎駿獲頒奧斯卡榮譽獎 只要能創作將繼續創作

   

947-1

授予業績斐然的世界電影人的奧斯卡榮譽獎(又稱終身成就獎),頒獎典禮於當地時間 8 日在洛杉磯好萊塢舉行,日本動畫電影導演宮崎駿( 73 歲)繼已故電影導演黑澤明於 1990 年獲得該獎以來成為第二名獲此殊榮的日本導演。

宮崎駿在舞臺上領取奧斯卡金像獎獎盃時致辭說:「我們的國家在(我工作的)這 50 年來未曾發生過戰爭,這對於我們工作來說是個很大的有利因素。」

另外,他還說:「與能用紙、鉛筆和膠片製作電影的最後的時代相遇,是我的幸運」,發言贏得了全場掌聲。

宮崎駿憑藉《千與千尋》獲得了奧斯卡最佳動畫長片獎和柏林國際電影節金熊獎等。《哈爾的移動城堡》和《起風了》也曾獲得奧斯卡提名。

美國電影藝術與科學學院介紹稱,憑藉《幽靈公主》于 1990 年代後半期聞名世界前,其作品《風之谷》、《天空之城》和《龍貓》等作品就已在日本受到熱捧,稱讚了宮崎駿多年來的功績。

宮崎駿 2013 年 9 月宣佈退休,《起風了》成為其最後一部長篇動畫作品。但在獲獎後接受採訪時,他明確表示「只要能創作將繼續創作」短篇動畫。

此外,在提及受戰爭擺弄的前人的經歷,宮崎駿表示擔心稱:「我得以持續創作動畫一個重要原因是日本沒有戰爭。由於有戰爭和原子彈爆炸的記憶,『絕不進行戰爭』是必定的事情,但戰後過去70年,目前的形勢變得挺不靠譜。」【共同社洛杉磯 11 月 9 日電】

宮崎駿監督、「やれるだけやっていく」アカデミー名誉賞受賞会見で

947-2

米国の映画芸術科学アカデミーから卓越した業績を残した世界の映画人に贈られるアカデミー名誉賞を映画監督の宮崎駿氏( 73 )が受賞し、米ロサンゼルスで時間 8 日(日本時間 9 日)に行われた授賞式後、記者会見を行った。

「もらえないと頭にくる。でももらって幸せになるかって言うとそうでもない」という考えから、「賞は好きではない」という宮崎監督は、自分の受賞よりも同じ賞を受賞したアイルランドの名女優、モーリン・オハラ(94)と会えたことに感激しており、「生きているうちにオハラさんに会えるなんて」と笑顔で喜びを語った。

今後のアニメとの関わりについて聞かれると「大きなものは無理だけど、小さいものをできる範囲でやっていく」と、東京・三鷹の森ジブリ美術館で上映される短編アニメーションを製作していく考えを明かした。昨年公開された『風立ちぬ』で長編アニメからは引退したが、「94歳のオハラさんにくらべたら、僕なんてまだ小僧。リタイアなんて言葉にせず、やれるだけやっていこう」と、前向きに意欲を見せた。

今回の受賞について、親交のある『トイ・ストーリー』の監督であり、ディズニー・アニメのチーフ・クリエイティブ・オフィサーのジョン・ラセター氏に「脅されて出席しました」と冗談めかし、「友情に熱い男ですよ」とアニメ界トップ同士の絆の強さを感じさせた。

なお、「アカデミー名誉賞」を日本人が受賞するのは、『七人の侍』などの作品で知られる黒澤明監督以来、 2 人目。

 - 速報

スポンサーリンク

スポンサーリンク

  関連記事

臺灣7・11將推出「OPEN小將」與「酷MA萌」結合商品

【くまモンの横でポーズをとる熊本県の蒲島郁夫知事(左)ら=19日、台北市】 在臺 …

海外谷歌和食關鍵字中 「毛豆」排名第二

近日獲悉,去年1月~11月在海外谷歌搜索的和食關鍵字中,「毛豆」排名第二。排名第 …

臺灣淡江大學將成立村上春樹研究中心

位於臺北郊外的私立大學淡江大學將于下月成立「村上春樹研究中心」,研究被翻譯成多國 …

日本富岡制絲廠入選世界文化遺產名錄

聯合國教科文組織(UNESCO)世界遺產委員會21日在卡塔爾杜哈舉行的會議上決定 …

東京舊書店內 發現黑格爾親筆摘抄書評著作

20 日從明治學院大學教授寄川條路(哲學專業)的調查中獲悉,東京舊書店內發現了德 …

《看見台灣》日語版 西島秀俊擔任旁白

《看見台灣》是是一部以全高空拍攝的畫面,講述台灣環境現況的紀錄片電影。齊柏林導演 …

拉麵綠面配藍湯,你敢吃嗎?

日本東京品川的一家拉麵店新推出了一種麵條偏綠色,麵湯是藍色的拉麵——「藻藍‘超級 …

日本秋葉原出現「膝上襪」聖地! 「膝上襪」專賣店「絕對領域」

日本秋葉原出現「膝上襪」聖地! 「膝上襪」專賣店「絕對領域」 日本東京秋葉原出現 …

日本萌熊要在海外忙銷售

日本熊本縣將從6月開始允許在海外銷售使用了該縣吉祥物萌熊「KUMAMON(另譯: …

哆啦A夢將進入美國

美國華特迪士尼將於今年夏季開始在全美播出日本代表性的動畫作品《哆啦A夢》。擁有對 …