日本文化物語

茂呂美耶(Moro Miya)的網站

*

川端康成晚年彩色錄影 或為實際播出的電視廣告

   

930-1

日前,發現了記錄日本諾貝爾文學獎得主川端康成( 1899 - 1972 )晚年情況的彩色錄影膠片。錄影內容富含詩意,其中包括詩人佐藤八郎( 1903 - 1973 )朗誦有關川端的詩。據分析,該錄影為電視廣告而攝製。眾所周知,川端討厭攝影,該彩色錄影可謂極為珍貴少見。

據川端康成紀念會介紹,膠片於去年 10 月在影像相關公司的倉庫被發現。鑒於錄影中拍到 1969 年川端在神奈川縣鐮倉市新建的住房,因此可以推斷攝於這年至川端自殺前一年 1971 年之間。

930-2

錄影共約 5 分鐘。片中包含川端寫稿和在附近海邊眺望大海等情景。詩中表現了川端的為人,其中寫道:「川端康成先生的和服領子上灑落的涼意實在是美。」

目前擔任佐藤八郎紀念館(位於岩手縣北上市)館長、佐藤八郎的次子佐藤四郎證實了片中為佐藤本人的聲音。

與膠片同時發現的還有當時的女性週刊,其中刊登了川端參演日立公司電視廣告的文章。從其內容中可以看出有可能是實際播出的電視廣告。日立公司表示,確認了曾起用川端製作電視廣告的事實,但播放時間等情況並不清楚。

930-3

川端康成紀念會的水原園博指出,「錄影的背後似乎有兩人的友情故事。這是顯示川端和善的珍貴錄影」。【共同社 2 月 24 日電】

川端康成のカラー映像見つかる テレビCM用か

930-4

ノーベル賞作家の川端康成( 1899 ~ 1972 年)の晩年の姿を撮影したカラー映像のフィルムが見つかった。詩人のサトウハチロー( 1903 ~ 1973 年)による川端についての詩の朗読がついている。テレビCM用に撮影されたとみられる。川端は撮影嫌いで知られ、カラーでの映像は極めて珍しい。

映像は松江市の島根県立美術館で 3 月 20 日から開かれる「川端康成と東山魁夷」展で上映される。川端康成記念会によると、昨年 10 月に映像関連会社の倉庫で発見された。

1969 年に神奈川県鎌倉市に新築された川端の自宅が写っていることなどから、同年から川端が自殺する前年の71年の間に撮影されたとみられる。

930-5

映像は約 5 分。原稿を執筆したり付近の浜辺で海を眺めたりする様子が収められている。

サトウの次男の佐藤四郎さんは「ハチローが出演する予定だったCMに病気で出演できなかった際、川端先生が代わりに出演してくれ、ハチローは涙を流して喜んだと弟子から聞いたことがある」と話している。【共同社】

 - 速報

スポンサーリンク

スポンサーリンク

  関連記事

東京站歷經一個世紀歲月洗禮 迎來開業 100 年紀念

日本的中樞車站「東京站」 20 日迎來了開業 100 周年紀念。歷經一個世紀歲月 …

川島芳子的胞妹 「清朝最後的格格」愛新覺羅顯琦去世

據愛新覺羅顯琦(清朝肅親王的女兒)的親屬透露,愛新覺羅顯琦于5月26日在北京市內 …

關西機場再現「黃金茶室」紀念「大坂之陣」400周年

關西機場7日開始展示傳說由16世紀武將豐臣秀吉打造的「黃金茶室」再現模型。 該模 …

日本演員渡邊謙將出演百老匯音樂劇《國王與我》

位於美國紐約的林肯表演藝術中心近日宣佈,日本演員渡邊謙將扮演計畫明年春季上演的百 …

日本各地動物園的北極熊享受冰凍蛋糕!

日本正處在連日的酷暑之中。來自北極冰雪世界的客人能否安然度夏?動物園的工作人員費 …

葛飾北斎的女兒「阿榮的故事」《百日紅》將拍成劇場版動畫 原恵一導演

之前有介紹過葛飾北斎的女兒「葛飾応為」(阿榮)的浮世繪「光的浮世繪」繪畫才能,日 …

臺灣淡江大學將成立村上春樹研究中心

位於臺北郊外的私立大學淡江大學將于下月成立「村上春樹研究中心」,研究被翻譯成多國 …

雅子妃久違11年出席歡迎荷蘭國王王后的宮中晚宴

日本天皇夫婦 29 日晚間在皇居宮殿內的大餐廳「豐明殿」舉辦宮中晚宴,歡迎作為國 …

「測試膽量」的公共廁所登場  透明玻璃→煙霧玻璃 日本大分縣大分市的商店街

大分市中心部位的商店街,出現鑲著透明玻璃的公共廁所。 平素從外邊可以一目了然地看 …

日本山形縣舉辦一年一度的「煮芋頭大會」

以直徑達6米的大鍋聞名的例行活動「日本第一煮芋頭大會」14日在山形縣馬見崎河岸邊 …