日本文化物語

茂呂美耶(Moro Miya)的網站

*

日本著名花道流派 池坊舉行2014「新年插花儀式」

   

00-73-5_min

日本著名花道流派池坊5日在位於京都市中京區的掌門人道場等地舉辦了「新年初次插花儀式」。

來自國內外的約1500名門生參加,宣誓在新的一年裡積極進取。他們當中年齡最小的為9歲,最大的為97歲。

這是從日本室町時代起流傳下來的傳統儀式,代表新一年的學習開始。

00-73-6_min

早晨8點20分左右,身著和服的35名女性拿起剪刀,使用水楊和草珊瑚等各色花材完成了多件插花作品。「把花枝微微向後傾斜營造出立體感」,下任掌門池坊由紀細心指導著每個門生。

來自靜岡縣御前崎市的小學六年級學生森山澟花(11歲)說道:「我是帶著迎接新年、希望能過美好的一年的心願插花的。」

飛躍誓う、新春の花 池坊 初生け式

00-73-3_min

新春を祝う華道家元池坊の初生け式が5日、京都市中京区の家元道場などであった。9歳から97歳まで国内外の門弟約1500人が参加し、松や梅、ロウバイといっためでたい花で、今年一年の精進を誓った。

けいこ始めとして室町時代から続く恒例行事。

00-73-4_min

道場では午前8時20分ごろから、振り袖姿の女性ら35人が「パチッ、パチッ」とはさみを入れる音が響き、ネコヤナギや千両など色とりどりの花材を使った作品が次々にできあがった。池坊由紀次期家元は門弟一人一人に「少し枝を後ろに倒して立体感を出しましょう」などと指導していた。

家元道場1階には、振り袖や羽織はかま姿の男女35人が集った。午前8時に六角堂に参拝したあと道場に入り、南天や千両といった実ものに白いカスミソウを組み合わせるなどすがすがしい作品を仕上げた。

00-73-1_min

00-73-2_min

木津川市の高校3年モナ・ベランギさん(18)は「2年前にイランから来日した時に何か一つ伝統文化を学びたいと思って始めた。今日の体験を生かして今年も頑張りたい」と声を弾ませた。

池坊由紀次期家元は「一人一人が自らの役割を十二分に果たして飛躍する年になるように」との願いを込め、ストレリチアや水仙、寒菊など7種類の花材で「翔(か)ける」と題した作品を生けた。

 - 速報

スポンサーリンク

スポンサーリンク

  関連記事

今天的東京西部的調布市、三鷹市 冰雹多得像積雪

我住的所澤市,今天只是下雨而已,沒有下冰雹。 但是,2012年的五月底,曾下過一 …

東京站歷經一個世紀歲月洗禮 迎來開業 100 年紀念

日本的中樞車站「東京站」 20 日迎來了開業 100 周年紀念。歷經一個世紀歲月 …

臺灣淡江大學將成立村上春樹研究中心

位於臺北郊外的私立大學淡江大學將于下月成立「村上春樹研究中心」,研究被翻譯成多國 …

2014巴西世界盃幕後花絮(Ⅰ)

巴西世界盃日本隊首戰收視率46.6% 據Video Research公司調查,1 …

日本長野縣野猿公苑開業50周年 日本獼猴愜意泡溫泉

在日本長野縣的地獄谷野猿公苑內,可以欣賞到日本獼猴愜意泡溫泉的獨特景象。該公苑今 …

「CUTE CUBE」成為原宿卡哇伊文化新地標

誕生于潮流發信地東京原宿「竹下通」的大型商業設施「CUTE CUBE 原宿」已成 …

三越銀座店將開設機場型免稅店

日本三越伊勢丹控股、日本機場大廈公司、成田國際機場等31日宣佈,從明年秋季起在東 …

仙女下凡啦!青森県田舎館村田園藝術

在日本東北部青森縣田舍館村的田間出現了一幅似「天女下凡」的巨幅畫卷。 畫卷描繪的 …

岩手縣舉行「叮鈴叮鈴趕馬會」活動

日本初夏傳統活動「叮鈴叮鈴趕馬會」14日在盛岡市等地召開。身著紅色或黃色等豔麗服 …

日本Seven-Eleven「媽媽肖像畫展」出現各式各樣的怪怪媽媽

母親節快到了,日本Seven-Eleven「媽媽的肖像畫展」企劃所募集的媽媽肖像 …