日本文化物語

茂呂美耶(Moro Miya)的網站

*

真的重疊了12張 & 12色 價格也超風雅的「12單紙巾」

      2014/12/16

00-078-0_min

十二単。じゅうにひとえ。

不用說,這是日本古來的風雅裝束,是日本女性傳統服飾中最正式的一種。

「十二單」的正式名稱是「五衣唐衣裳」。簡單說來,就是「裡面穿很多件」之意。

在《源平盛衰記》中,跳海自殺的「建禮門院平德子」被描述為「身穿十二單」,自此以後,「十二單」這個名詞才廣傳開來。

00-078-1_min

但是,所謂「十二單」,並非真的穿了12件和服。通常由5-12件衣服組合而成。按照不同季節,穿著人的身份和場合,十二單衣的顏色和花紋有特定的複雜搭配。

不過,既然說是「十二」,當然穿12件也可以。只是,如果真的穿了12件和服,肯定非常沉重。

那麼,紙巾的「十二單」呢?

00-078-2_min

日本大和FIRST株式會社真的製作了「十二單紙巾」,而且,價格也極為「風雅」。

「十二單紙巾」,就是真的是「十二單」。

重疊了12種顏色,名副其實的「十二單」。

顏色陣容,是櫻花、緋、蘇枋、柑橘、油菜花、嫩綠色、苗色、常磐綠、勿忘我、藍寶石、桔梗、紫藤。

00-078-3_min

這些鮮明顏色的紙巾,重疊起來裝進特製箱子,看起來很優雅。據說,紙質也很細緻柔軟。

1箱是144組(288張),價格10000日元。

不是100日元也不是1000日元,而是10000日元。

真不愧是,風雅。

顏色鮮明的紙巾,就算買得起,恐怕也捨不得用。買的人,應該都是買來送人的吧。

00-078-4_min

 - 速報

スポンサーリンク

スポンサーリンク

Comment

  1. 宅貓大福 より:

    真是貴…
    那應該不是拿來擦手用的吧!

  2. 茂呂 美耶 より:

    送人的啦,我就算買得起,也捨不得用來擦手。大概就是收藏起來當收藏品。

  3. 宅貓大福 より:

    哎。真是…這真的只有日本人才想得出來。
    台灣人就沒這種細緻風雅的心思!

  4. 茂呂 美耶 より:

    而且這真的大概只有日本人願意買。

  5. 宅貓大福 より:

    呵,是的…真 的沒錯呢!!

  関連記事

長崎今夏也推出「納涼啤酒電車」

  日本長崎市今年也推出了由路面電車改裝而成的夏季限定「納涼啤酒電車」 …

日本長野縣野猿公苑開業50周年 日本獼猴愜意泡溫泉

在日本長野縣的地獄谷野猿公苑內,可以欣賞到日本獼猴愜意泡溫泉的獨特景象。該公苑今 …

日本佐川急便錄用1萬名主婦「臨時工」送快遞

從事快遞業務的日本佐川急便將在今後2年內錄用1萬名家庭主婦,作為該公司的非正式快 …

宮澤理惠獲最佳女演員獎 第27屆東京國際電影節

第 27 屆東京國際電影節頒獎典禮 10 月 31 日在東京六本木新城舉行,約書 …

日本前參議員山口淑子去世 曾以「李香蘭」之名風靡一時

共同社14日獲悉,二戰前曾以「李香蘭」之名風靡一時的大明星,二戰後又以女演員、歌 …

大阪環球影城《哈利波特》主題區火爆開業

「在魔法世界裡盡情暢遊吧!」大阪市主題公園「日本環球影城」(USJ)新建的《哈利 …

【輕型車】3成日本人擁有輕型車,年收入1,000萬日元以上也有1成人選擇「輕」

日本調查公司libcon(LiB Consulting co.,ltd)於日前, …

日本現代女性嚮往「內心堅強」「自己開闢人生」 卡哇伊路線只限25.8歳為止

比起卡哇伊(可愛),更想成為帥氣的女性 聯合利華日本(Unilever Japa …

東京消防廳卡通人物「神田與組」走紅

管轄東京秋葉原地區的東京消防廳神田消防署製作的萌系卡通人物「神田與組」人氣漸長。 …

日本京都「山本讀書室」舊址倉庫 發現上萬件珍貴史料 西南戰爭密碼表重見天日

2日獲悉,日本京都市下京區19世紀下半葉本草漢學塾「山本讀書室」舊址的倉庫中發現 …