日本文化物語

茂呂美耶(Moro Miya)的網站

*

日本網友創出「吼吼熊」 支持台灣學生反服貿運動

      2014/03/24

00-074-1

台灣學生佔據立法院反服貿黑箱抗爭,已經進行了4夜5天。我從19日早上開始,便收到不少日本網民報導此消息的RSS,日本媒體的反應則比較遲鈍。

到了第5天的今天,大概所有會上網的日本網民都已知道了這件事。就我看到的範圍內,幾乎所有人都表明支持態度。

日本 niconico 也自19日開始直播台灣學生在立法院內部的狀況。

由於聽不懂中文,「退回服貿」這個口號,在日本網民耳裡聽起來就好像「ほえ」(退)「ほえ」(回)「く」(服)「ま」(貿)。

發音是「hoe hoe kuma」,配上漢字,就變成了「吼吼熊」。

於是,一些擅長繪畫的日本 niconico 鄉民就創出「吼吼熊」吉祥物,表達對台灣學生運動的支持,形成一種另類的「挺台方式」。

圖片目前仍在增加中:左邊的「台灣」、「台灣加油」、「退回服貿」等都是相關主題。

00-074-2

00-074-3

00-074-4

00-074-5

00-074-6

00-074-7

00-074-8

00-074-9

00-074-10

00-074-11

 - 速報

スポンサーリンク

スポンサーリンク

  関連記事

日本烤鰻魚食文化將成為傳説?

吃鰻魚的飲食文化將走向何處?日本鰻鱺(俗稱日本鰻魚)被世界自然保護聯盟(IUCN …

京都祗園祭舉行山鉾彩車巡遊活動

京都夏日風景線「祗園祭」17日迎來精彩的前祭「山鉾巡行」,裝飾華麗的山鉾彩車隊伍 …

日本前參議員山口淑子去世 曾以「李香蘭」之名風靡一時

共同社14日獲悉,二戰前曾以「李香蘭」之名風靡一時的大明星,二戰後又以女演員、歌 …

福島「相馬野馬追」活動迎來高潮 10歲少女參加

日本福島縣相馬、雙葉地區的傳統活動「相馬野馬追」27日進入最高潮,約4.6萬人來 …

東京迪斯尼海洋樂園  達菲熊有小夥伴了

東京迪斯尼海洋樂園獨創的人氣卡通形象達菲熊(Duffy)又添新夥伴了。不過,不是 …

【日本 Twitter 話題】京都鴨川和嵐山桂川出現大山椒魚

由於颱風的影響,關西地區有不少河川都成為濁流。昨天京都嵐山桂川下游出現一條巨大山 …

一邊跑馬拉松,一邊大吃甜點--甜點馬拉松

同時享受甜點和馬拉松的「甜點馬拉松」東京大會,決定在11月16日召開。 「甜點馬 …

日本江島大橋因坡度陡峭成旅遊新熱點

連結日本鳥取縣境港市和松江市的江島大橋近日成為一個旅遊新熱點。 這是由於在大發工 …

日本萌熊要在海外忙銷售

日本熊本縣將從6月開始允許在海外銷售使用了該縣吉祥物萌熊「KUMAMON(另譯: …

村上春樹將在網上與讀者互動( 15 日下午起開放)

日本新潮社 5 日宣佈,作家村上春樹( 65 歲)與讀者交流的限期網站「村上家」 …