日本文化物語

茂呂美耶(Moro Miya)的網站

*

既美又酷的日本傳統騎射技藝——流鏑馬

      2019/04/15

yabusame-2_min

photo

流鏑馬(やぶさめ)——是日本的傳統騎射技藝。

千年前的平安時代便已存在,但當時是皇宮警衛武士的競賽節目之一。

到了鎌倉幕府時代,變成武士必定舉辦的競技武藝,現代則已成為傳統儀式。因此,參與競賽的騎手,身上的服裝均為鎌倉時代武士裝束——狩装束(かりしょうぞく) 。

face of a samurai

yabusame-3_min

「流鏑」:意謂把箭射出。

基本規定是射手策馬於2町(約218公尺)的直線上奔馳,同時持和弓連續向左邊的標靶射擊。

Yabusame-5_min

和弓:日本弓道使用的一種長弓。

標準長度約2.2公尺(七尺三寸)。

和弓本來由竹與木再以鰾(膠原料的一種)組裝而成,現在組製竹弓多數使用玻璃纖維強化塑膠。

Yabusame details

日本全國各地的主要神社都會在春秋兩季舉行儀式,大部分在秋天舉行。

能射穿三個箭靶的弓箭手,可以參與賜祿儀式。

A target-rich environment

流鏑馬和茶道、花道一樣,都有長久淵源的宗家流派,一般人通常沒有機會親身體驗。

但到現場觀看的話,一定可以感受到「傳統」與「美感」混合一起的魅力,非常精彩,而且非常酷。

流鏑馬神事 yabusame

日本全國中,只有青森縣十和田市の「櫻流鏑馬」,是唯一限定女性騎士的競賽活動。

女性騎手實在太酷了!而且服裝好像也不限於鎌倉時代。看來似乎只有服裝是女性的特權吧。

yabusame-6_min

photo

yabusame-7_min

photo

Yabusame

yabusame-1_min

photo:Glenn Waters

yabusame-4_min

(這名小女生不是競技騎手喔。是我找來湊熱鬧的。)

看影片也能明白,難度超高!

 - 日本歷史豆知識

スポンサーリンク

スポンサーリンク

Comment

  1. BAKA より:

    不知是我的偏見還是我知道的太少,總覺得很少有國家的武藝如同日本的武藝一樣如此適合女性

  2. 茂呂 美耶 より:

    我也認為是這樣。只是,我不能大聲說出,免得有些人會罵我老王賣瓜。哈。

  関連記事

日本伊勢神宮舉行20年一次的「式年遷宮」(しきねんせんぐう)儀式

日本伊勢神宮(いせじんぐう/位於三重縣伊勢市)每20年一次改造社殿的「式年遷宮」 …

日本平安時代的小學生怎麼背九九表呢?

平安時代的「小學教科書」有「口遊」(くちずさみ)這門課。「口遊」的中文就是「口誦 …

江戶時代的「人體模型、銅人形」 罕見的奇異造型

江戸時代の「人体模型・銅人形」 東洋と西洋のはざまに生まれた、希少で異形な造形 …

日本浮世繪——入門篇

即便對浮世繪的歷史不大清楚,大概也有很多人看過上面那張圖吧? 正是代表日本浮世繪 …

江戶時代的「天狗甲冑」,超萌!

江戶時代安政元年(1854)製作的「烏天狗」(からすてんぐ)甲冑,名為「天狗當世 …

日本的近代浮世繪「新版畫」再度受到關注,誰是畫師・川瀨巴水?

何謂「新版畫」? 知道什麼是「新版畫」嗎? 「新版畫」在日本再度引起注目。 所謂 …

日本幕末、明治、大正時代的吉原遊廓、名妓

在電影中屢次被選中的主題「遊廓」(妓館區)、「花魁」(名妓)、「禿」(劉海兒頭) …

孤月映夜影——日本明治時代的浮世繪畫家——庄田耕峰 (Shoda Koho)

庄田耕峰(しょうだ こうほう,Shoda Koho) 明治10年(1877年)9 …

葛飾北斎的女兒「葛飾応為」描繪的『光的浮世繪』 繼承了父親的才能 被譽為江戶的林布蘭

葛飾応為(かつしか おうい。生没年未詳):19世紀江戶時代後期的浮世繪師。是葛飾 …

用浮世繪手法表現出明治、大正、昭和時代的風景 日本當代首屈一指版畫畫家——吉田博

吉田博:よしだ ひろし/Yoshida Hiroshi。 1876年/明治9年. …