積雪與猫（雪と猫）（１）
夕べ降った雪が庭に積もった。早速、ミミを遊びに出した。昨日は旧正月の一日。
院子積滿了昨晚下的雪。猫娘立刻讓咪咪出去玩。昨天是舊曆年初一。
連写で撮ると、ネコの歩きぶりがよく分かる。スーパーモデルでさえかなわないと思う。
用連拍，可以看出貓咪怎麼走台步。大概連超級模特兒也會認輸。
これこそ、スーパーモデルだ。
這才是真正的超級模特兒。
しかし、ミミが狙ったのはイチゴ花壇だよ！かわいそうなイチゴ。
但是，咪咪看中的是草莓花壇呀！可憐的草莓。（2012.01.24）
by dodolom (2012-01-25 18:30)
咪咪好強喔
不怕雪凍傷？
台灣高山也有飄雪積厚40cm左右
by yanlaptak (2012-01-28 13:45)
謹賀新禧!
スポンサーリンク
スポンサーリンク
関連記事
-
-
我決定正式收養，院子那 4 名食客貓
前些日子，我們這邊熱得要命，氣溫幾乎每天都高達 30 ℃，根本就不是往年的五月氣 …
-
-
霜月實在很無聊（霜月はつまらんのう）
霜月はつまらんのう。 霜月實在很無聊哪。 霜月（しもつき）＝十一月。 ミミ：ヤモ …
-
-
獻給長老大黑黑（Runa）的一首戀情詩
林の中で君に出会って、雨の季節に君に恋した。 我在樹林中遇見汝，並在雨季中戀上汝 …
-
-
辣手摧花（2012.09.29）
早上醒來，清掃了樓上的所有猫廁所，下樓一看，玄關前的石磚地變成這副模樣。 兇手之 …
-
-
三溫四寒？(2012.03.23)
本來應該說成「三寒四溫」（三寒四暖），但最近的氣溫變化恰恰是「三溫四寒」。 據說 …
-
-
愛孩子就要讓他出遊（かわいい子には旅をさせよ）
かわいい子には旅をさせよ。ネコおかんちの６ニャンの中、本当の「旅」を知っているの …
-
-
長老エル（大黄黄），前往彩虹橋
２０１３年７月２７日，早上8:25，長老大黃黃去逝，享年１５歲。 Rainbow …
-
-
咱被甩了？（ぼく、ふられた？）
昼は一緒。（白天在一起。） 夜も一緒。（夜晚也在一起。） 幸せそうな２ニャン。（ …
-
-
半夜偷香——夜這い（よばい）
寒くなったからって、人のベッドを横取りしていいの？ 就算天氣已經冷了，怎麼可以搶 …
-
-
胖咪咪的巡邏工作
天氣太熱，最近都在清晨６點至７點之間，氣溫還不到攝氏２５度時，放咪咪出去巡邏。我 …
- PREV
- 三喵組（三にゃん組）
- NEXT
- 積雪與猫（雪と猫）（２）